-
1 австралийская овчарка
kelpieБольшой англо-русский и русско-английский словарь > австралийская овчарка
-
2 австралийская овчарка
1) General subject: kelpie, (= aussie)(порода собак) Australian Shepherd2) Australian slang: kelpie (имеет остроконечные уши и гладкую шерсть; тж. kelpie dog)Универсальный русско-английский словарь > австралийская овчарка
-
3 австралийская овчарка
Русско-английский словарь по общей лексике > австралийская овчарка
-
4 австралийская овчарка
Русско-английский синонимический словарь > австралийская овчарка
-
5 австралийская овчарка (= aussie) (порода собак)
General subject: Australian ShepherdУниверсальный русско-английский словарь > австралийская овчарка (= aussie) (порода собак)
-
6 овчарка
жен. sheep dog восточноевропейская овчарка ≈ Alsatian, Alsatian dog шотландская овчарка ≈ collie немецкая овчарка ≈ German shepherd (dog), police dog австралийская овчарка ≈ kelpie шотландская овчарка ≈ collieж. sheep-dog;
немецкая, восточно-европейская ~ Alsatian. -
7 овчарка
жен.восточноевропейская овчарка — Alsatian, Alsatian dog
немецкая овчарка — German shepherd (dog), police dog
-
8 Australian cattle dog
австралийская овчарка (порода собак, выведенная в Австралии путём скрещивания шотландской овчарки и динго, и последующего скрещивания полученного потомства с далматским догом и келпи {kelpie}. Выведена специально для службы в овцеводстве)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian cattle dog
-
9 kelpie
['kelpɪ]1) Общая лексика: австралийская овчарка, водяной в образе лошади, келпи2) Австралийский сленг: Australian sheepdog originally bred from Scottish collie, см. kelpfish, австралийская овчарка (имеет остроконечные уши и гладкую шерсть; тж. kelpie dog)3) Мифология: злой водяной (заманивающий корабли и топящий людей) -
10 kelpie
-
11 Australian Shepherd
Общая лексика: австралийская овчарка (= aussie) (порода собак) -
12 kelpie
-
13 kelpie
1. разг. см. kelpfish2. австралийская овчарка (имеет остроконечные уши и гладкую шерсть; тж. kelpie dog)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > kelpie
-
14 kelpie
1. n австралийская овчарка2. n шотл. фольк. келпи, водяной в образе лошади
См. также в других словарях:
Австралийская овчарка — Характеристи … Википедия
Австралийская овчарка — Была впервые выведена не в Австралии, а в Америке на базе пиренейских и шотландских овчарок. Это красивая собака среднего размера с грубой густой шерстью и голубыми глазами. Высота в холке 46 58 см, вес до 30 кг. Голова крупная, рельефная. Уши… … Полная энциклопедия пород собак
АВСТРАЛИЙСКАЯ ОВЧАРКА — (Australian Shepherd), порода пастушьих собак, выведена в США в 20 в. Насмотря на свое название, австралийская овчарка выведена в США путем скрещивания пиренейских овчарок с различными типами колли (см. КОЛЛИ) (бордер колли, колли и смитфилд… … Энциклопедический словарь
Австралийская пастушья собака — Австралийск … Википедия
Австралийская короткохвостая пастушья собака — Австралийская короткохвостая пастушья собака … Википедия
Овчарка — общее название ряда пород служебных собак, исторически использовавшихся как пастушеские собаки, помощники пастухов овец (овчаров). Австралийская овчарка Анатолийская овчарка Баскская овчарка (или Баскская пастушья овчарка) Бельгийская овчарка… … Википедия
Немецкая овчарка — Для термина «Овчарка» см. другие значения. Немецкая овчарка Немецкая овчарка … Википедия
Южнорусская овчарка — Характеристики Рост Кобе … Википедия
Кавказская овчарка — Характеристики … Википедия
Среднеазиатская овчарка — Среднеазиатская овчарка … Википедия
Анатолийская овчарка — Характеристики Рост Ко … Википедия